-
1 соединение обсадных труб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > соединение обсадных труб
-
2 соединение обсадных труб
Англо-русский словарь технических терминов > соединение обсадных труб
-
3 casing connection
Большой англо-русский и русско-английский словарь > casing connection
-
4 casing connection
Англо-русский словарь технических терминов > casing connection
-
5 casing connection
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing connection
-
6 casing joint
-
7 short thread and coupling connection
соединение обсадных труб с короткой резьбой, муфтовоеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > short thread and coupling connection
-
8 casing joint
* * *
* * *
звено обсадной колонны, обсадная труба
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing joint
-
9 connection
1. соединение; включение; сообщение; связь2. сочленение; наращивание инструмента3. соединительная деталь; соединительная муфта4. геол. привязка; увязка5. патрубок, штуцерbias cut hydrocouple connection — муфтовое соединение с косыми фланцами (для ремонта подводных трубопроводов)
* * *
1. соединение; соединительная деталь2. соединительный патрубок; штуцерbias cut hydrocouple connection — муфтовое соединение с косыми фланцами (для ремонта подводных трубопроводов)
* * *
соединение, связь, наращивание бурового инструмента
* * *
1) соединение2) соединительная муфта; соединительная деталь; соединитальный патрубок; штуцер3) pl обвязка ( трубопроводами)•- bias cut hydrocouple connectionto make a connection — наращивать ( бурильную колонну); навинчивать свечу на бурильную колонну;
- bolted connection
- buttress connection
- casing connection
- clamp connection
- discharge connection
- drain connection
- drill-pipe connection
- filling connection
- flanged connection
- fourway connection
- gas connections
- gastight connection
- gimbal connection
- hose connection
- hydrant connection
- inlet-pipe connection
- internal flush connection
- jumper connection
- jumpover connection
- link connection
- long thread and coupling connection
- marine riser connection
- outlet connection
- outlet-pipe connection
- pigtail connection
- pipe connection
- releasable connection
- riser lock connection
- screwed connection
- short thread and coupling connection
- Siamese connection
- suction connection
- surface connection
- tank connections
- tank hoop connection
- tapered connection
- threaded connection
- threaded hose connection
- tight connection
- underwater wellhead connection
- wellhead connections
- wye connection
- Y-connection* * *• муфта• обвязка• патрубокАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > connection
-
10 casing joint
1) Геология: заживлённый шов, затёртый шов2) Техника: разъём корпуса (напр. центробежного компрессора)3) Железнодорожный термин: гладкий шов4) Нефть: соединение обсадных труб, трубное соединение5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: звено обсадных труб, обсадная труба6) Нефтегазовая техника трубное соединение обсадных труб -
11 casing coupling
1) Геология: муфта для обсадных труб, соединение обсадных труб2) Техника: муфта обсадной колонны3) Строительство: соединительная муфта обсадной трубы4) Горное дело: муфта для соединения обсадных труб6) Нефтегазовая техника соединительная муфта обсадной колонны -
12 casing joint
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casing joint
-
13 casing coupling
-
14 casing joint
обсадная труба, звено обсадных труб, соединение обсадных труб -
15 casing coupling
муфта для соединения обсадных труб, соединение обсадных труб -
16 long thread and coupling connection
муфтовое соединение( обсадных труб) с длинной резьбойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > long thread and coupling connection
-
17 short thread ana coupling connection
муфтовое соединение( обсадных труб) с короткой резьбойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > short thread ana coupling connection
-
18 short thread and coupling connection
муфтовое соединение( обсадных труб) с короткой резьбойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > short thread and coupling connection
-
19 long thread and coupling connection
муфтовое соединение ( обсадных труб) с длинной резьбойАнгло-русский словарь технических терминов > long thread and coupling connection
-
20 short thread and coupling connection
муфтовое соединение ( обсадных труб) с короткой резьбойАнгло-русский словарь технических терминов > short thread and coupling connection
См. также в других словарях:
трубное соединение (обсадных труб) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing joint … Справочник технического переводчика
длинномуфтовое соединение для обсадных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN long coupling … Справочник технического переводчика
соединение — 01.03.16 соединение [ concatenation]: Средство для связывания воедино отдельных элементов данных, хранящихся на носителях данных, для формирования отдельного файла или поля данных. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53366-2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно-компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 53366 2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 анализ плавки (heat analysis):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53365-2009: Трубы обсадные и насосно-компрессорные и муфты к ним. Основные параметры и контроль резьбовых соединений. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53365 2009: Трубы обсадные и насосно компрессорные и муфты к ним. Основные параметры и контроль резьбовых соединений. Общие технические требования оригинал документа: 3.1.1 боковая сторона резьбы: Часть винтовой поверхности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шаг — 3.5 шаг р: Размер внутренней длины звена цепи. Источник: ГОСТ Р ЕН 818 1 2005: Цепи стальные из круглых коротких звеньев для подъема грузов. Безопасность. Часть 1. Общие требования к … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шаг резьбы — 3.1.48 шаг резьбы: Расстояние по линии, параллельной оси резьбы между средними точками ближайших одноименных боковых сторон профиля резьбы, лежащими в одной осевой плоскости по одну сторону от оси резьбы. 3.2 В настоящем стандарте применены… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТТ — Безмуфтовое резьбовое соединение обсадных труб ТМК 1 (СТТ) разработано ОАО НПО Буровая техника ВНИИБТ и производится на Таганрогском металлургическом заводе на трубах с комбинированной высадкой условных диаметров 114 мм, 120 мм, 140 мм.… … Металлургический словарь
ГОСТ Р 51365-99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный элемент оборудования, используемый для присоединения других элементов оборудования различных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51365 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
